88日間のシンガポールとマレーシア未亡人の一人旅

88日間の長旅を終え、次は海外の友人へ日本文化と未亡人の近況報告です。勿論美味しいものは外せません!1年間は続ける決意で。

2016.Oct.29 ー30 A surprise 思いがけず

Oct.29 (Sat.) Today is my birthday(^-^)v my friend, Murielle & her family, sent me a voice message - It was a birthday song. I could hear two boys and her husband singing, and she sent me a virtual kiss too! I was very surprised and felt happy.
My daughter-in-law also sent me a video message from my four grandchildren. My syodo teacher took me a supplement, propolis. I got some beautiful flowers and some emails from friends. This is the way happiness should be! 今日は私の誕生日です。驚いたことにマレーシアでホームステイ先だったフランス人の家族からヴォイスメッセージが届いてました。皆の声(2人の坊やとご主人の声そしてMurielle)でバースデーソングを歌って、終わりにキッスの嵐で嬉しかった! 義娘は孫たちのビデオメッセージを送ってくれました。やっぱり息子より娘は気が利きます。書道の先生は「早く元気になってね❗」と健康食品のプレゼント。友人達からは御花・沢山のメールで祝福して貰い、年に一度の幸せを感じました。皆さん有難うございます💓👍🎶



【Dried persimmons 干し柿】
I was trying to make dried persimmons here. 干し柿作りに挑戦。


Peel the persimmons and tie a string around the stalk.皮を剥き紐を付けます。


Boil them for 10 seconds in hot water. カビ避けの為、熱湯の中に10秒浸けます。


After that, hang them up to dry under the sunlight. 軒下で雨を避けて天日干し。

揉むのも忘れずに❗
(⌒0⌒)/~~

×

非ログインユーザーとして返信する

あと 2000文字

※は必須項目です。